Willkommen auf unserer Hochzeitsseite! / Bienvenue sur notre site de mariage !
Unsere Hochzeit / Notre mariage
HANNAH & CYRILLE
25.-27. Oktober/octobre 2024
Hôtel de ville de Bordeaux
Château de Garde, 33420 Moulon
Ich bin dabei. / Je serai là au mariage.
Feiert mit uns die Liebe!
Célébrez l'amour avec nous !
25.10.2024
Standesamtliche Trauung / Mariage civil
15.00 Uhr/heure
Rathaus/Hôtel de ville Bordeaux
Place Pey Berland, 33000 Bordeaux
Empfang / Vin d'honneur
ab/à partir de 16.00 Uhr/heure
Check-in Château de Garde / Chambres d'hôtes
ab/à partir de 19 Uhr/heure
26.10.2024
Freie Trauung / Cérémonie laïque
16.00 Uhr/heure
Empfang / Cocktail Apéritif
ab/à partir de 17.30 Uhr/heure
Dinner / Dîner
ab/à partir de 19.30 Uhr/heure
Party / Soirée
ab/à partir de 22.00 Uhr/heure
bis/jusqu'à 4 Uhr/heure
Begrüßung der Gäste / Accueil des invités
15.30 Uhr/heure
Château de Garde
3 Garde, 33420 Moulon
27.10.2024
Brunch
ab/à partir de 10.00 Uhr/heure
Check-Out Château de Garde
bis/jusqu'à 18.00 Uhr/heure
Menu
Menu
Vorspeise / La mise en bouche
Duo de langoustines snackées, crémeux avocat yuzu et mangue fraîche
Hauptspeise / Le plat
Pavé de boeuf, os à moelle, palet de pommes de terre et mousseline à la ciboulette
Käse / Le fromage
Ardoise de trois fromages affinés et sa confiture de cerises d'Itxassou
Nachspeise / Le dessert
Lune de Fruits Frais, Crémeux au Yuzu, Opaline et Sorbet Framboise
Option végétarienne & végane
Vorspeise / La mise en bouche (végan)
Petit pois, fève et asperges vertes, Bouillon végétal infusé à la menthe poivrée, crémeux toffu
Hauptspeise / Le plat (végan)
Compression de pomme de terre, tartine végétale et carotte confite, coulis de cerfeuil
Käse / Le fromage
Ardoise de trois fromages affinés et sa confiture de cerises d'Itxassou
Nachspeise / Le dessert
Lune de Fruits Frais, Crémeux au Yuzu, Opaline et Sorbet Framboise
Kindermenu vorhanden / Menu enfant disponible
„Liebe ist nicht das, was man erwartet zu bekommen, sondern das, was man bereit ist zu geben.“
"L'amour n'est pas ce que l'on s'attend à recevoir, mais ce que l'on est prêt à donner."
Katharine Hepburn
Anfahrt & Unterkunft
Trajet & Hébergement
Anfahrt / Trajet
Wegbeschreibung zum Château de Garde
Itinéraire jusqu'au Château de Garde
Empfohlene Aktivitäten / Activités recommandées
Sehenswürdigkeiten in Gironde
Sites à visiter en Gironde
Unterkünfte / Hébergements
Hotels und Gästezimmer in der Nähe
Hôtels et Chambres d'hôtes à proximité
Hochzeitsgeschenke
Liste de mariage
Wir sind sehr glücklich, unseren besonderen Tag mit euch allen zu teilen. Möchtet ihr uns etwas schenken, würden wir uns sehr darüber freuen, wenn ihr etwas zu unserer Hochzeitsreise beisteuert. Am Hochzeitstag wird es Geschenkebox geben.
Nous nous réjouissons avant tout de partager cette journée spéciale avec vous. Nous n'avons pas de liste de mariage à proprement parler. Mais si vous le souhaitez, vous pouvez contribuer à notre lune de miel.
Une urne à cet effet sera disposée le Samedi.